daemonized: (Default)
ardyn izunia belongs in the garbage bin. ([personal profile] daemonized) wrote2017-01-23 02:25 pm

RECOLLE IC CONTACT.

ARDYN IZUNIA
Ardyn Izunia. Professor of law. Lord of law. Liege of law. The one grading your papers. Leave a message.


VOICE | TEXT | VIDEO | ACTION


( new ic contact post HERE )
splasher: ❥vuvuzela @dw (240)

[personal profile] splasher 2017-05-13 04:45 am (UTC)(link)
[makoto's eyes light up with ardyn's explanation, in tandem with his shoulders seeming to relax from their stressed hold. his father insists with a tap to his arm that he translate, but makoto waits until he's done hearing what ardyn says before doing so--just to be sure he's getting the message right.]

[like most things, makoto had walked in thinking that they'd have to forfeit and accept defeat. to hear the opposite washes him over with a sense of relief he hadn't known he was expecting.]

[he translates quickly to his father, explaining with quick hand gestures to accompany his words.]

[after he's done, however, makoto stares expectantly, for satoshi tachibana considers the explanation in silence, raising his glasses over the bridge of his nose once. the considerations are simple to makoto, but for a businessman, there's quite a bit more.]

Douzo.

[is what he finally says, and makoto turns, smiling, at the professor.]
splasher: ❥vuvuzela @dw (125)

[personal profile] splasher 2017-05-13 04:47 am (UTC)(link)
We would certainly appreciate your help, mister Izunia. This is better news than what we expected.

[he's inferring, for the most part, but it's pretty much understood.]

We'll be prepared to pay the costs of your service.
splasher: ❥vuvuzela @dw (054)

[personal profile] splasher 2017-05-14 07:15 pm (UTC)(link)
[makoto doesn't need to translate that for his father (which is just fine, dumbfounded as makoto is by the pro-bono offer), and satoshi tachibana instead measures out a serious of words in japanese to his son. makoto replies back, clarifying, and his father nods.]

[the both of them stand, bowing deeply with their hands firm and straight at their sides]

Thank you very much!

[and although they remain standing, now with their backs straight, makoto insists.]

My father says you should at the very least allow us to invite you for dinner, once everything's settled. Please?
splasher: ❥vuvuzela @dw (239)

[personal profile] splasher 2017-05-18 01:48 am (UTC)(link)
[makoto nods, ready to reply, when he's cut short by his father's deeper voice. the accent is thick, but his english is not impossible to understand; there are certain sounds he struggles with making, of translating from japanese into english, but it becomes obvious he deems it relevant and important to express his gratitude himself.]

Of course, Izunia-san. [some habits, like honorifics, die hard] And once you call we will be ready to invite you. I hope you enjoy drinking sake.

[makoto smiles, as satoshi does the unusual and offers his hand to the lawyer.]

[still, with his hand still shaking ardyn's, he adds with humour]


We have copies, so if you think running away, we have connections in Japan that will find you.

Dad!

[but satoshi laughs, takes his hand back, and bows]

Makoto.

Ah... [the cue to leave things on makoto's capable hands] The number's the one from the bookshop, but here's my cellphone's just in case. [he hands over a piece of paper with the scribbled information--one he had prepared earlier.] Please let me know if you need any other information, I'm not much for mornings [satoshi's more flippant and disapproving stare] but I'm up late into the night.

[and a smile, again]

We'll await your call, mister Izunia.
Edited 2017-05-18 01:49 (UTC)